“是什么香味？”兰开斯特先生问道，然后闻了闻。“什么香味？”
“雨”，约瑟夫简短地回答，期待着达成一致，但兰开斯特先生不知道他在说什么。“雨有一种特殊的气味，托马斯。别告诉我你不知道。”
“我当然不知道你在说什么，我的大人。”
你告诉我你从来没有闻到过雨的清新气味吗？
我想你可能是唯一一个有这种想法的人。
他们一边朝着曼伍德庄园走，一边争论不休。突然，雷声响彻天空，让他们大吃一惊。一瞬间，约瑟夫感到他的马在他腿下紧张起来。他知道声音吓坏了可怜的动物，他试图安慰它，但天空中的另一道雷声让马站起两只蹄子，大声嘶鸣。兰开斯特先生试图控制住马匹，但为时已晚。不安的公马沿着山坡走下，推倒了约瑟夫。约瑟夫重重地摔在地上，失去了意识。兰开斯特先生立即从他的马上下来，跑向约瑟夫。他把约瑟夫的头抱在怀里，检查他头部的伤口。他的前额上有血迹。
兰开斯特先生抱起约瑟夫，把他带进屋里。他们把他放在床上，寻找伤口。他肋骨逐渐变紫，他的肩膀脱臼了。兰开斯特先生碰了一下约瑟夫的肋骨，约瑟夫呜咽着，眼睛仍然紧闭。很好，知道约瑟夫清醒过来。
他们叫来了医生，他来检查约瑟的伤势，在他的淤青和伤口上敷了草药和软膏，以帮助他减轻疼痛。重新安置肩膀后，医生用一块长布将他的身体包裹起来，然后给女仆们一些药，让他们每隔几个小时喂他一次。
约瑟夫在一天后醒来，但他一直咳嗽不止。他的躯干处于一种异常的疼痛中，他无法完全理解。尽管兰开斯特建议他休息，他仍然很难呼吸和行走，回到工作岗位上。
一早，约瑟夫几乎睁开眼睛，意识到他无法掀起毯子。他的身体里没有一个肌肉与他合作。他究竟发生了什么事？只是一次跌倒罢了。为什么他还没恢复健康呢？房子里的佣人都吓坏了，他们不想再为福特家哀悼一名成员。
内容未完，下一页继续阅读