“区别在哪里?”生长于长岛富人区,出门旅游都没住过四星级酒店的麦迪逊-比尔,很难理解这两者之间的差异。

        “如果我们想详细了解的话,有很多技术规格可以做参考……但简单地说,经济型旅馆——至少在美国——就是门口永远有全副武装的警察在办案,走廊的灯永远要坏上那么几盏,房间里的床摇摇欲坠,地毯、床垫和墙壁上到处都有残存的血迹。而中型旅馆,就是如果你想避免上述情况发生,又不想在某个城市花太多钱住星级酒店的时候,会选择的地方。”韩易的解释栩栩如生,对每个生活在美国的人来说都很有画面感和代入感。

        “明白啦。”麦迪逊做了个精辟的总结陈词,“就是那种,人渣负担不起,但自己又不会觉得贵得太浪费的地方。”

        “完全正确!”韩易笑道,“想象一下,你刚游览完黄石国家公园,告别美丽的老忠实泉,驱车返回洛杉矶……”

        “天呐,我开车去的黄石?”

        “是的,因为你和你的丈夫带着四个孩子,一只猫,还有两条狗。”

        “我们可真能生。”麦迪逊这次没有压低声音。

        “什么?”徐忆如用眼神剜了她一刀。

        “我说我和我的丈夫……想象中的状态。”麦迪逊的食指在头顶上打了个转,“专注一点,格蕾丝,专注一点!这个情景是为了Ameri构造的,与我和我老公生了多少个孩子,以及我们未来有多幸福无关。”

        “……我换个人来代指算了。基安,今天还是你值夜班?”韩易出声叫住恰好通过走廊的私人安保基安-格里芬。

        “基本上夜班都是我。”基安耸耸肩,“费亚穆得回去照顾孩子,而我没什么要照顾的,家里连条狗都没有。”

        内容未完,下一页继续阅读